EPO logo Droit national relatif à la CBE
IX. Inscription au registre national des brevets des transferts,  licenses et autres droits sur des brevets européens
DVD start => Textes legaux de l'OEB => Droit national => Chapitre IX
D/ E /F
Introduction Abréviations Bases juridiques nationales Dépôt de demandes de brevet européen conformément à l'article 75,  paragraphes 1b et 2 CBE Droits conférés par la demande de brevet européen après sa publication conformément à l'article 93 CBE (article 67 CBE) Production de traductions des revendications conformément à l'article 67,  paragraphe 3 CBE Production de la traduction du fascicule du brevet européen en vertu de l'article 65 CBE Texte de la demande de brevet européen ou du brevet européen faisant foi (article 70 CBE) Paiement des taxes annuelles afférentes aux brevets européens Transformation de demandes de brevet ou de brevets européens en demandes de brevet ou brevets nationaux Paiement de taxes Inscription au registre national des brevets des transferts,  licenses et autres droits sur des brevets européens Divers

Etats contractants de la CBE

Allemagne
Autriche
Belgique
Bulgarie
Chypre
Danemark
Estonie
Espagne
Finlande
France
Grèce
Hongrie
Irlande
Islande
Italie
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Monaco
Pays-Bas
Pologne
Portugal
République tchèque
Royaume-Uni
Roumanie
Slovaquie
Slovénie
Suède
Suisse
Turquie

Etats autorisant l'extension

Albanie
Bosnie Herzégovine
Croatie
Lettonie
Lituanie
Ex-République yougoslave en Macédoine
Roumanie
Serbie-et-Monténégro Slovénie


Bases juridiques nationales

Dépôt de demandes

Droits conférés

Traductions des revendications

Traduction du fascicule

Texte de la demande

Taxes annuelles

Transformation

Paiement de taxes

Inscription au registre national

Divers 

 

État contractant
France

 

1. Transfert

 

2.Licenses et autres droits

 

i) en vertu d’un acte juridique (p. ex. vente, fusion, transmission de propriété)

ii) en vertu de la loi (p. ex. succession, faillite, exécution forcée)

 

1 Quels documents/justificatifs doivent être produits?

Vente : original de l’acte sous seing privé ou l’expédition de l’acte authentique (voir colonne 7). L’inscription peut ne porter que sur un extrait de l’acte. Dans ce cas, à défaut de la signature des parties sur l’extrait, le demandeur adresse l’acte intégral à l’INPI qui lui en fait retour, à sa requête, après contrôle de la conformité. Est à fournir la justification du paiement des taxes exigibles.

Art. R. 613-55 Décr. CPI

Fusion : original du traité d’apport fusion

Art. R. 613-56 Décr. CPI

décès (en cas de mutation-décès ou par acte unilatéral) : un document établissant la transmission de la propriété

faillite : le transfert du brevet est uniquement inscrit en cas de liquidation de biens dans la faillite au vu du document constitutif du transfert.

Art. R. 613-56 Décr. CPI

Pour la cession ou la concession d’un droit d’exploitation, la constitution ou la cession d’un droit de gage, voir sous 1.

Art. R. 613-55 Décr. CPI

2 La désignation d’un mandataire agréé national est-elle nécessaire?

Non

Non

Non

3 Un formulaire est-il prescrit?

Oui, en 4 exemplaires

Oui, en 4 exemplaires

Oui, en 4 exemplaires

4 Une taxe est-elle prévue?

26 EUR avec un maximum de 260 EUR lorsqu’une demande d’inscription vise plusieurs titres

Arrêté (Taxes) du 24.12.01

 

26 EUR avec un maximum de 260 EUR lorsqu’une demande d’inscription vise plusieurs titres

Arrêté (Taxes) du 24.12.01

5 Inscription et indications au registre

Les transferts de droits ainsi que licences, sous-licences, nantissements, saisie ; transferts en vertu de décisions judiciaires définitives (tel que actions en revendication de propriété).

L’inscription au registre a un caractère déclaratoire. Cependant l’acte n’est opposable aux tiers qu’à compter de l’inscription.

Art. L. 613-9. CPI

 

 

6 Un transfert inscrit par l’OEB selon la règle 61 CBE est-il reconnu?

Oui

L’inscription au Registre européen des brevets des actes transmettant ou modifiant les droits attachés à une demande de brevet européen ou à un brevet européen rend ces actes opposables aux tiers.

Art. L. 614-11. CPI

 

 

7 Observations particulières

L’original de l’acte sous seing privé peut être envoyé au demandeur si une copie de ce dernier est jointe à la demande.

Lorsque l’acte n’est pas rédigé en français, une traduction intégrale doit être jointe (une traduction jurée n’est pas obligatoire).

 

 

 


EPO Home Page | Recent updates| Request info | Send comments | Index
Patent information on the Internet


Copyright © 1996-2004 European Patent Office . All Rights Reserved.
Version: NatLaw-july 2004
e-mail: EPO Mail Distribution