|
Nationale Bestimmungen / Übersetzung
|
Fundstelle
|
Übersetzung veröffentlicht in ......
(Sprache)
|
In dieser Übersicht benutzte Abkürzungen
|
|
1. Loi n° 606 du 20 juin 1955 sur les
brevets d’invention, modifiée par loi n° 625 du 5 novembre 1956
|
J. M. du 27.6.55 et du 19.11.56
|
|
|
|
[1. Gesetz Nr. 606 über Erfindungspatente
vom 20. Juni 1955, geändert durch das Gesetz Nr. 625 vom 5. November 1956]
|
|
-
|
PatG
|
|
|
|
|
|
|
2. Ordonnance souveraine n° 1476 du 30
janvier 1957
|
J. M. du 4.2.57
|
|
|
|
[2. Fürstliche Verordnung Nr. 1476 vom
30. Januar 1957]
|
|
-
|
VO Nr. 1476
|
|
|
|
|
|
|
3. Ordonnance souveraine n° 13.449 du 12 mai
1998 portant majoration des droits applicables à l’occasion de
I’accomplissement des formalités tendant à la protection de la propriété
industrielle en matière de brevets d’invention, etc., et ordonnance
souveraine n° 15.116 du 23 novembre 2001
|
J. M. du 26.7.96 et du 7.12.01
|
|
|
|
[3. Fürstliche Verordnung Nr. 13.449 vom
12. Mai 1998 zur Erhöhung der Gebühren, die bei Erfüllung der
Formerfordernisse im gewerblichen Rechtsschutz für Erfindungspatente, usw. zu
entrichten sind, und Fürstliche Verordnung Nr. 15.116 vom 23. November 2001]
|
|
-
|
GebV
|
|
|
|
|
|
|
4. Ordonnance souveraine n° 10.427 du 9
janvier 1992 concernant le brevet européen
|
J. M. du 17.1.92
|
|
|
|
[4. Fürstliche Verordnung Nr. 10.427 vom
9. Januar 1992 über das europäische Patent]
|
|
-
|
VO Nr. 10.427
|
|
|
|
|
|
|
5. Arrêté ministériel n° 93-553 du 21
octobre 1993 concernant les modalités de délivrance du brevet européen
|
J. M. du 22.10.93
|
|
|
|
[5. Ministerialerlaß Nr. 93-553 vom 21.
Oktober 1993 über die für die Erteilung europäischer Patente geltenden
Bestimmungen]
|
|
-
|
Min. Erl.
|
|
|
|
|
|
|
6. Ordonnance souveraine n° 13.827 du
15 décembre 1998 relative à l’introduction de l’euro
|
J.M. du 18.12.98
|
|
|
|
[6. Fürstliche Verordnung Nr. 13.827 vom
15. Dezember 1998 über die Einführung des Euro]
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
|
7. Ordonnance souveraine n° 15.116 du
23 novembre 2001 portant adaptation en euros des montants exprimés en
francs dans certaines ordonnances souveraines prises pour l’application des
traités internationaux
|
J.M. du 7.12.01
|
|
|
|
[7. Fürstliche Verordnung Nr. 15.116 vom
23. November 2001 über die Umstellung der in einigen fürstlichen Verordnungen
über die Umsetzung internationaler Verträge enthaltenen Franc-Beträge auf den
Euro]
|
|
-
|
-
|