|
National provision / Translation
|
Source
|
Translation published in . . . (language)
|
Abbreviations used in this synopsis
|
|
1. Loi n° 606 du 20 juin 1955 sur les
brevets d’invention, modifiée par loi n° 625 du 5 novembre 1956
|
J. M. du 27.6.55 et du 19.11.56
|
|
|
|
[1. Law No. 606 of 20 June 1955 on
Patents of Invention, as amended by Law No. 625 of 5 November 1956]
|
|
-
|
PA
|
|
|
|
|
|
|
2. Ordonnance souveraine n° 1476 du 30
janvier 1957
|
J. M. du 4.2.57
|
|
|
|
[2. Sovereign Ordinance No. 1476 of 30 January 1957]
|
|
-
|
SO No. 1476
|
|
|
|
|
|
|
3. Ordonnance souveraine n° 13.449 du 12 mai
1998 portant majoration des droits applicables à l’occasion de
I’accomplissement des formalités tendant à la protection de la propriété
industrielle en matière de brevets d’invention, etc., et ordonnance
souveraine n° 15.116 du 23 novembre 2001
|
J. M. du 26.7.96 et du 7.12.01
|
|
|
|
[3. Sovereign Ordinance No. 13.449 of
12 May 1998 increasing the fees payable for the formalities governing the
protection of industrial property for patents for invention, etc., and
Sovereign Ordinance No. 15.116 of 23 November 2001]
|
|
-
|
SO (Fees)
|
|
|
|
|
|
|
4. Ordonnance souveraine n° 10.427 du 9
janvier 1992 concernant le brevet européen
|
J. M. du 17.1.92
|
|
|
|
[4. Sovereign Ordinance No. 10.427 of 9 January 1992 concerning European patents]
|
|
-
|
SO No. 10.427
|
|
|
|
|
|
|
5. Arrêté ministériel n° 93-553 du 21
octobre 1993 concernant les modalités de délivrance du brevet européen
|
J. M. du 22.10.93
|
|
|
|
[5. Ministerial Decree No. 93-553 of 21 October 1993 concerning arrangements for the grant of European patents]
|
|
-
|
MD
|
|
|
|
|
|
|
6. Ordonnance souveraine n° 13.827 du
15 décembre 1998 relative à l’introduction de l’euro
|
J.M. du 18.12.98
|
|
|
|
[6. Sovereign Ordinance No. 13.827 of 15 December 1998 concerning the introduction of the euro]
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
|
7. Ordonnance souveraine n° 15.116 du
23 novembre 2001 portant adaptation en euros des montants exprimés en
francs dans certaines ordonnances souveraines prises pour l’application des
traités internationaux
|
J.M. du 7.12.01
|
|
|
|
[7. Sovereign Ordinance No. 15.116 of
23 November 2001 converting to euros amounts denominated in francs in
Sovereign Ordinances implementing international treaties]
|
|
-
|
-
|