|
Dispositions nationales / Traduction
|
Source
|
Traduction publiée... (langue)
|
Abréviations utilisées dans ce sommaire
|
|
1. Ley 11/1986, de 20 marzo, de Patentes,
modificado por Real Decreto-Ley 8/1998 de 31 de julio de 1998
|
BOE núm. 73/86, 11188;
194/98, 27858
|
|
|
|
[1. Loi 11/1986 du 20 mars 1986 sur les
brevets, modifiée en dernier lieu par décret-loi royal 8/1998 du 31 juillet
1998]
|
|
Bl.f.PMZ
1987, 21, 61;
1999, 126; 2000, 174
(allemand)
LTPI ES 2-001
(anglais, français)
|
LB
|
|
|
|
|
|
|
2. Real Decreto 2424/1986, de 10 de octubre,
relativo a la aplicación del Convenio sobre la concesión de patentes
europeas, hecho en Munich el 5 de octubre de 1973
|
BOE núm. 283/86, 39247
|
|
|
|
[2. Décret royal 2424/1986 du 10 octobre
1986 relatif à l’application de la Convention sur la délivrance de brevets
européens faite à Munich le 5 octobre 1973]
|
|
Bl.f.PMZ
1987, 177
(allemand)
|
DR 2424
|
|
|
|
|
|
|
3. Real Decreto 2245/1986, de 10 de octubre,
por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 11/1986, de
20 de marzo, de Patentes, modificado por Real Decreto 151/1996 de 2 de
febrero 1996
|
BOE núm. 261/86, 36431;
33/96, 4143;
35/96, 4676
|
|
|
|
[3. Décret royal 2245/1986 du
10 octobre 1986 portant approbation du Règlement pris en exécution de la
Loi 11/1986 du 20 mars 1986 sur les brevets, modifié par décret royal
151/1996 du 2 février 1996]
|
|
Bl.f.PMZ
1987, 165
(allemand)
|
DR 2245
|
|
|
|
|
|
|
4. Ley 20/1987, de 7 octubre, sobre tasas
que deben satisfacer los solicitantes y concesionarios de patentes europeas
por determinadas actividades a realizar en el Registro de la Propiedad
Industrial
|
BOE núm. 241/87, 30150;
312/88, 36470;
315/96, 38974; 313/02, 46008
|
|
|
|
[4. Loi n° 20/1987 du 7 octobre 1987
relative aux taxes que doivent acquitter les demandeurs et les titulaires de
brevets européens pour certains travaux devant être effectués auprès du
Registre de la propriété industrielle («Registro de la Propiedad
Industrial»)]
|
|
-
|
Loi taxes
|
|
|
|
|
|
|
5. Ley 46/1998, de 17 de diciembre sobre la
introducción del euro
|
BOE núm. 302/98, 42460
|
|
|
|
[5. Loi n° 46/1998 du 17 décembre
1998 relative à l’introduction de l’euro]
|
|
-
|
-
|
|
|
|
|
|
|
6. Real Decreto-Ley 8/1998, de 31 de julio,
de medidas urgentes en materia de propiedad industrial
|
BOE núm. 194/98, 27858
|
|
|
|
[6. Décret-loi royal 8/1998 du 31 juillet
1998 relatif à des mesures urgentes en matière de propriété industrielle]
|
|
Bl.f.PMZ
1999, 126
(allemand)
|
Loi 8/98
|
|
|
|
|
|
|
7. Real Decreto 812/2000, de 19 de
mayo, por el que se establece la aplicación del procedimiento de concesión
con examen previo para la solicitudes de patentes del sector de alimentación
|
BOE núm. 137/00, 20273
|
|
|
|
[7. Décret
royal 812/2000 du 19 mai 2000, relatif à la mise en oeuvre de la procédure de
délivrance, sous réserve d'examen préliminaire, pour les demandes de brevet
dans le secteur alimentaire]
|
|
Bl.f.PMZ 2001, 46 (allemand)
|
-
|
|
|
|
|
|
|
8. Real Decreto 996/2001, de 10 de
septiembre, por el que se establece la aplicación con carácter general del
procedimiento de concesión de patentes nacionales con examen previo
|
BOE núm. 218/01, 34130
|
|
|
|
[8. Décret
royal 996/2001 du 10 septembre 2001, relatif à la mise en oeuvre de la
procédure générale de délivrance de brevets nationaux, sous réserve d'examen
préliminaire]
|
|
-
|
-
|