La section de dépôt examine la requête en vue de s'assurer qu'elle contient les indications énumérées à la règle 26(2). Le formulaire de requête prévoit la mention de ces indications. La pétition en vue de la délivrance (règle 26(2) a)) fait partie intégrante du formulaire. Le demandeur doit être autorisé à remédier aux irrégularités de la requête dans la mesure indiquée au point III, 14.