L'examinateur doit effectuer une recherche afin d'établir s'il existe d'autres demandes européennes interférentes qui relèvent de l'art. 54(3) (cf. VI, 8.4), à moins que cela n'ait déjà été effectué pour établir le rapport de recherche.