On considère qu'une taxe est acquittée dans les délais lorsque le paiement est effectué (cf. XI, 3) au plus tard le dernier jour du délai - qui a pu éventuellement être prorogé en vertu de la règle 85.