Article 37 - Financement du budget


 

E  /  D   /  F




CONVENTION SUR LE BREVET EUROPÉEN- Table des matières    
Convention sur le brevet européen Introduction Règlement d'exécution
PREMIÈRE PARTIE - DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET INSTITUTIONNELLES PRÉAMBULE DEUXIÈME PARTIE - DROIT DES BREVETS
Chapitre V - Dispositions financières Chapitre IV - Le Conseil d'administration Chapitre I - Brevetabilité
Article 37 - Financement du budget [Article 37 - Couverture des dépenses [Article 38 - Ressources propres de l'Organisation

Article 37 23

Financement du budget


Le budget de l'Organisation est financé :


a) par les ressources propres de l'Organisation ;


b) par les versements des Etats contractants au titre des taxes de maintien en vigueur des brevets européens perçues dans ces Etats ;


c) si nécessaire, par des contributions financières exceptionnelles des Etats contractants ;


d) le cas échéant, par les recettes prévues à l'article 146 ;


e) le cas échéant et exclusivement pour les immobilisations corporelles, par des emprunts contractés auprès de tiers et garantis par des terrains ou des bâtiments ;


f) le cas échéant, par des fonds provenant de tiers pour des projets spécifiques.


23 Modifié par l'acte portant révision de la Convention sur le brevet européen en date du 29.11.2000, applicable à titre provisoire à partir du 29.11.2000 (JO OEB 2001, édition spéciale no 4).