3. Exemple du domaine de la mécanique

Art. 78, 83 ; R. 27 Description de l'invention

[Commande d'aiguille talonnable]

Titre de l'invention (l'indication dans la requête en délivrance suffit)

L'invention porte sur une commande d'aiguille talonnable, dotée d'une tige de poussée déplaçant les lames d'aiguille, et d'un dispositif de couplage, disposé entre une unité d'entraînement et la tige de poussée, qui présente un galet d'arrêt qui s'engrène dans l'état accouplé, monté sur ressort, dans une cavité de la tige de poussée.

R. 27(1)a) Domaine technique auquel se rapporte l'invention

Les agencements du type cité, qui découlent par exemple des documents DE-B2 xx xx xxx, DE-B1 xx xx xxx ou encore du document DE-B2 xx xx xxx, permettent un talonnage de l'aiguille, souhaitable dans de nombreuses applications de commandes d'aiguille, même lorsque la commande d'aiguille est verrouillée dans les positions d'extrémité des lames d'aiguille, comme cela est en général requis. C'est pourquoi le dispositif de couplage est disposé sur la tige de poussée de telle sorte qu'il puisse glisser et comprend un galet d'arrêt qui, sous la pression exercée par un ressort de retenue, est maintenu dans une cavité de forme concave située dans la tige de poussée. La force de ressort et la forme donnée à la cavité et au galet d'arrêt permettent de définir une force expansive qui, en cas de dépassement, libère le raccordement au demeurant presque rigide de la tige de poussée au dispositif de couplage et donc à l'unité d'entraînement. Ce type de couplage automatique, dont le fonctionnement est particulièrement fiable, a en fait l'unique inconvénient majeur d'être relativement encombrant, ce qui limite le potentiel d'utilisation des différentes applications ou présente des effets indésirables en ce qu'il limite les possibilités de disposer librement les autres éléments constitutifs de la commande d'aiguille.

R. 27(1)b) Etat de la technique pertinent, étayé des documents

Le problème que la présente invention se propose de résoudre réside dans l'amélioration d'une commande d'aiguille du type mentionné au début, de manière à éviter les inconvénients évoqués des agencements connus, et ce notamment en installant de manière simple, et sur un espace plus réduit, le dispositif de couplage entre l'unité d'entraînement et la tige de poussée, sans altérer la sûreté de fonctionnement dudit dispositif.

R. 27(1)c) Problème technique résolu par l'invention

Dans l'invention, la solution de ce problème consiste, pour une commande d'aiguille du type cité, à prévoir deux contre-galets disposés sensiblement de façon symétrique par rapport au sens de déplacement du galet d'arrêt, qui sont logés de façon coulissante sensiblement perpendiculairement au sens de déplacement du galet d'arrêt et sont chargés par au moins un ressort de retenue dans le sens de l'appui sur le galet d'arrêt. Grâce à cet agencement simple, il n'est plus nécessaire de disposer le ressort de retenue chargeant le galet d'arrêt dans le sens de déplacement de ce dernier, c'est-à-dire normalement de manière perpendiculaire à la tige de poussée. On dispose dès lors d'une grande liberté pour disposer ce ressort de retenue, étant donné que l'action que celui-ci exerce sur le galet d'arrêt ne se fait plus que de façon indirecte, par l'intermédiaire des contre-galets ; les conditions sont donc réunies pour concevoir un dispositif de couplage très compact, fonctionnant de manière sensiblement identique aux dispositifs actuels.

R. 27(1)c) Exposé de l'invention

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le ressort de retenue est conçu, comme c'est d'ailleurs en général le cas jusqu'à présent, comme un ressort de pression à boudin, mais il peut dorénavant être disposé sensiblement parallèlement à la tige de poussée, ce qui est optimal pour agencer le dispositif sur un espace plus réduit, comme cela été évoqué plus haut.

R. 27(1)c) Avantages apportés par l'invention

Dans un mode de réalisation de l'invention particulièrement préféré, le galet d'arrêt est logé au moins d'un côté dans un coulisseau guidé dans un boîtier du dispositif de couplage perpendiculairement à la tige de poussée ; les deux contre-galets sont disposés sur des boîtiers de contre-galets déplaçables dans le boîtier du dispositif de couplage parallèlement à la tige de poussée, lesquels boîtiers sont chargés par le ressort de retenue l'un par rapport à l'autre. Il en résulte une construction très simple, dont le fonctionnement est fiable, étant donné que la force du ressort sur les contre-galets est transmise directement à la charge exercée sur le galet d'arrêt.

Bien que l'on puisse évidemment charger au besoin les contre-galets par deux, voire par plusieurs ressorts de retenue par rapport au galet d'arrêt, un autre mode de réalisation de l'invention, qui consiste à appliquer un unique ressort de retenue d'une part directement sur l'un des boîtiers de contre-galets et d'autre part sur l'autre boîtier de contre-galet au moyen d'un tendeur avec vis de réglage et étrier de transmission, s'est révélé particulièrement avantageux. Malgré sa conception très simple, cet agencement permet de régler la force expansive souhaitée afin de libérer le couplage rigide entre la tige de poussée et l'unité d'entraînement.

L'invention est décrite plus en détail ci-après à l'appui de l'exemple de réalisation exposé par extraits et en partie de manière schématique dans le dessin. La figure 1 représente une coupe transversale partielle d'une commande d'aiguille selon l'invention, qui permet d'observer le dispositif de couplage entre l'unité d'entraînement, non représentée, et la tige de poussée, tandis que la figure 2 montre une vue de dessus partielle de l'agencement suivant la figure 1.

R. 27(1)d) et e) Description d'au moins un mode de réalisation de l'invention, avec référence au(x) dessin(s)

Une tige de poussée 1 déplaçant au besoin les lames d'aiguille, non représentées, se déplace dans le sens de la double flèche 2, l'unité d'entraînement proprement dite, qui n'est pas illustrée ici, exerçant quant à elle une action sur la tige de poussée 1 par l'intermédiaire d'un dispositif de couplage 3. Dans la position d'extrémité gauche de la tige de poussée 1 (figure 1), un verrou de retenue côté gauche 5, fixé par un ressort au boîtier 4 du dispositif de couplage 3, s'enclenche dans l'encoche 6 reposant sur la base du boîtier 7, afin que soit déterminée la position d'extrémité correspondante des lames d'aiguille actionnées par la tige de poussée 1. En 8 est représenté un verrou de retenue côté droit, qui est lui aussi fixé par un ressort au boîtier 4 et qui est associé, dans la position d'extrémité droite de la tige de poussée 1, à une encoche correspondante, non illustrée, reposant sur la surface du boîtier 7.

Il n'est pas utile d'exposer plus avant les mécanismes qui, au début de l'actionnement de l'unité d'entraînement, conduisent d'abord à une libération du verrou de retenue 5 ou, le cas échéant, 8 puis, à ce moment seulement, à un déplacement correspondant du dispositif de couplage 3 et, le cas échéant, de la tige de poussée 1.

Pour permettre également un talonnage de l'aiguille actionnée par la tige de poussée 1 au niveau des positions d'extrémité bloquées par le verrou de retenue 5 ou, le cas échéant, 8 sans endommager la commande d'aiguille, le dispositif de couplage 3 présente un galet d'arrêt 10 qui s'engrène dans l'état accouplé illustré, monté sur ressort, dans une cavité 9 de la tige de poussée 1 et qui est logé, en l'espèce, respectivement de chaque côté dans un coulisseau 11 guidé dans un boîtier 4 du dispositif de couplage 3 perpendiculairement à la tige de poussée 1. Il est prévu en outre deux contre-galets 12, 12', disposés sensiblement de façon symétrique par rapport au sens dans lequel se déplace le galet d'arrêt 10 à l'aide des coulisseaux, lesquels contre-galets sont logés quant à eux de façon coulissante sensiblement perpendiculairement au sens de déplacement du galet d'arrêt 10 et sont chargés par un ressort de retenue 13 dans le sens de l'appui sur le galet d'arrêt 10.

Le ressort de retenue 13 est conçu ici comme un ressort de pression à boudin et est disposé sensiblement parallèlement à la tige de poussée 1, ce qui permet de réaliser un agencement très compact, tout en garantissant la sûreté de fonctionnement du dispositif de couplage 3.

Les deux contre-galets 12, 12' sont disposés sur des boîtiers de contre-galets 14, 15 déplaçables dans le boîtier 4 du dispositif de couplage 3 parallèlement à la tige de poussée 1, lesquels boîtiers sont chargés par le ressort de retenue 13 l'un par rapport à l'autre. A cette fin, l'unique ressort de retenue 13 prévu dans le mode de réalisation exposé vient supporter d'une part directement le boîtier de contre-galet 14 et, d'autre part, le deuxième boîtier de contre-galet 15 au moyen d'un tendeur 16 avec vis de réglage 17 et étrier de transmission 18, lequel se compose ici essentiellement des deux tiges filetées 19 et des traverses de tête 20. De par cet agencement très simple, l'effet produit par la force de ressort se reporte sur la charge exercée sur le galet d'arrêt 10.

Lors du talonnage de l'aiguille, la tige de poussée 1 (dans le dispositif de couplage maintenu, avec le galet d'arrêt 10, par les verrous de retenue 5 ou 8) avec sa cavité 9, subit une pression, ce qui prive le galet d'arrêt 10 de l'espace dans lequel il s'engrenait et entraîne un retrait dudit galet d'arrêt 10 par rapport à l'action exercée par les contre-galets 12, 12' chargés par ressort, lesquels, avec leurs boîtiers de contre-galet 14, 15, subissent une pression les faisant s'écarter l'un de l'autre. La tige de poussée 1 se déplace ainsi librement par rapport au dispositif de couplage 3 et, le cas échéant, à l'unité d'entraînement, jusqu'à ce qu'un couplage se forme de nouveau dès que la position du galet d'arrêt 10 coïncide avec la cavité 9.

Il est bien entendu possible de remplacer le ressort de retenue 13, présenté ici en un seul exemplaire et conçu comme un ressort à boudin, par deux voire par plusieurs ressorts, par exemple des rondelles-ressorts ou des ressorts de forme comparable, notamment en les appliquant éventuellement sur les deux côtés du galet d'arrêt 10 ; une autre option consisterait à agencer différemment les possibilités de déplacement du galet d'arrêt et/ou des contre-galets 12 et 12' en modifiant l'angle par rapport à l'illustration, ce qui permettrait de tenir compte, si les circonstances l'exigent, de facteurs locaux spécifiques.

Revendications

Art. 84 ; R. 29

1. Commande d'aiguille talonnable, dotée d'une tige de poussée déplaçant les lames d'aiguille, et d'un dispositif de couplage disposé entre une unité d'entraînement et la tige de poussée, qui présente un galet d'arrêt qui s'engrène dans l'état accouplé, monté sur ressort, dans une cavité de la tige de poussée, caractérisé en ce qu'il est prévu

R. 29(1)a) Première partie (préambule) de la revendication indépendante, selon l'utilité

deux contre-galets (12, 12') disposés sensiblement de façon symétrique par rapport au sens de déplacement du galet d'arrêt (10), qui sont logés de façon coulissante sensiblement perpendiculairement au sens de déplacement du galet d'arrêt (10) et sont chargés par au moins un ressort de retenue (13) dans le sens de l'appui sur le galet d'arrêt (10).

R. 29(1)b) Partie caractérisante

2. Commande d'aiguille selon la revendication 1, caractérisée en ce que le ressort de retenue (13) est conçu comme un ressort de pression à boudin et est disposé sensiblement parallèlement à la tige de poussée (1).

R. 29(3), (4) Revendication dépendante

Abrégé«

Art. 85

Commande d'aiguille talonnable

R. 33(1) Description de l'invention

Dans une commande d'aiguille talonnable, un dispositif de couplage (3), disposé entre une unité d'entraînement et la tige de poussée (1), présente un galet d'arrêt (10) qui s'engrène dans l'état accouplé, monté sur ressort, dans une cavité (9) de la tige de poussée (1). Afin de pouvoir réaliser un tel dispositif de couplage même lorsque l'espace disponible est extrêmement réduit, il est prévu deux contre-galets (12, 12') qui, disposés de façon sensiblement symétrique par rapport au sens de déplacement du galet d'arrêt (10), sont logés de façon coulissante sensiblement perpendiculairement au sens de déplacement du galet d'arrêt (10) et sont chargés par au moins un ressort de retenue (13) dans le sens de l'appui sur le galet d'arrêt (10).

R. 33(2), (3), (5) Contenu de l'abrégé

Art. 78; R. 32